Court Report

Cases filed in county

court:

State vs Steven Irlando, driving while intoxicated, August 26, 2022.

State vs Joshua Elias Simental, assault causing bodily injury to a family member, committed November 25, 2022.

State vs Erick Ivan Torres, duty on striking unattended vehicle, committed October 2, 2022.

State vs Mathew Trevino, assault causing bodily injury to a family member, committed October 30, 2022.

State vs Sergio Aguilera, assault causing bodily injury to a family member, committed September 12, 2022.

Dispositions filed in county court:

State vs. Jennifer Fairless, court order to adjudicate for the offense of criminal trespass.

State vs. Jennifer Fairless, judgement and sentence for the offense of criminal trespass of a habitation on or about February 6, 2022, as the defendant plead guilty. The defendant was sentenced to 22 days confinement in the Hockley County Jail and is ordered to pay a $500 fine. The defendant also received 39 days’ worth of jail credit.

State vs. Michael D. Grant, court order to adjudicate for the offense of a terroristic threat.

State vs. Michael D. Grant, court order to adjudicate for the offense of driving while license is suspended.

State vs. J’Den Garrett, dismissal of pre-trial diversion on or about January 23.

State vs J’Den Garrett, motion to dismiss for the offense for the possession of marijuana under two ounces for completing a pre-trial diversion program.

Dispositions of criminal cases filed in the 286th District Court:

State vs. Modesto Chavez Jr, probation revoked for the offense of arson. The defendant sentenced to six years confinement and $26,623.52 restitution.

State vs. Andrew Sepulbeda Huerta, probation revoked for the offense of having a prohibited substance, item in a correctional facility. The defendant was sentenced to four years confinement, a fine of $1,000 and $820 in court costs.